Русско-немецкий словарь по общей лексике - как-нибудь

1) irgendwie, auf irgendwelche irgendeine Weise 2) (когда-нибудь) (ein)mal, irgendeinmal, irgendwann; gelegentlich (при случае) зайди как-нибудь ко мне — komm doch mal zu mir 3) разг. (небрежно) nachlassig, fluchtig; oberflachlich (поверхностно)